Un blog para los alumnos del curso de español de Tallinna Kesklinna Vene Gümnaasium. Блог для учеников TKVG изучающих испанский язык (7 А и Б, 8 А). Здесь вы найдете все самое интересное об испанском языке и культуре, а также все, что мы проходим с вами на уроках.¡HABLEMOS ESPAÑOL!
lunes, 13 de septiembre de 2010
Shakira
Llegó el momento,
caen las murallas
va a comenzar
la única justa
de la batallas.
No duele el golpe,
no existe el miedo
quítate el polvo,
ponte de pie
y vuelves al ruedo.
Y la presión
que sientes
espera en ti,
tu gente!
Ahora vamos por todo
y te acompaña la suerte
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.
Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.
Oye tu dios y
no estarás sólo
llegas aquí
para brillar
lo tienes todo.
La hora se acerca
es el momento
vas a ganar
cada batalla
ya lo presiento.
Hay que empezar
de cero
para tocar
el cielo.
Ahora vamos por todo
y todos vamos por ellos
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.
La traduccioón está aquí. Перевод песни здесь.
Etiquetas:
песни
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario